Les olives en argot
L’olive, cette petite perle méditerranéenne, est aussi variée dans ses formes et saveurs que le sont les expressions pour la décrire. Elle pimpe nos apéros et se glisse dans nos plats avec une facilité déconcertante. Tour à tour fruitée, piquante ou douce, l’olive inspire les gourmands et les poètes de la langue française.
Voici quelques surnoms désignant les olives en argot, du « caillou provençal » aux « bilboquets de l’apéro », qui célèbrent ce fruit vénéré du soleil.
Voici quelques surnoms désignant les olives en argot, du « caillou provençal » aux « bilboquets de l’apéro », qui célèbrent ce fruit vénéré du soleil.
Mots d’argot pour « l’olive »
1. Bilboquets de l’apéro :
Signification :
- (Nom commun) : Désigne les olives servies lors de l’apéritif, souvent dans le Sud de la France.
- Exemple : « Pose les bilboquets de l’apéro sur la table, ça va swinguer ! »
2. Caillou provençal :
Signification :
- (Nom commun) : Terme affectueux pour les olives, typique de la Provence où elles abondent.
- Exemple : « Ajoute quelques cailloux provençaux dans la salade, ça lui donnera du caractère. »
3. Graines de Bacchus :
Signification :
- (Nom commun) : Évoque les olives en tant que fruits du dieu du vin, pour leur association fréquente avec les moments de dégustation.
- Exemple : « On a sorti les graines de Bacchus pour accompagner notre rosé. »
4. Joyaux verts :
Signification :
- (Nom commun) : Compare les olives à des pierres précieuses, pour leur couleur et leur valeur dans la cuisine.
- Exemple : « Ces joyaux verts sont le secret de ma recette de tapenade. »
5. Minis bombes gustatives :
Signification :
- (Nom commun) : Surnom donné aux olives pour leur saveur intense malgré leur petite taille.
- Exemple : « Chaque bouchée de ces minis bombes gustatives est un voyage dans le Midi. »
6. Noyaux de fête :
Signification :
- (Nom commun) : Désigne les olives souvent présentes dans les moments festifs et conviviaux.
- Exemple : « Ne jette pas les noyaux de fête, ils vont dans le compost ! »
7. Orbs d’olivier :
Signification :
- (Nom commun) : Terme poétique pour les olives, les « orbs » faisant référence à leur forme ronde et pleine.
- Exemple : « Les orbs d’olivier de cette année sont particulièrement juteux. »
8. Pépites d’huile :
Signification :
- (Nom commun) : Qualifie les olives pressées pour l’huile, soulignant leur rôle essentiel dans la production de cette dernière.
- Exemple : « Ces pépites d’huile vont donner une huile d’olive extra vierge de première pression. »
Pizza en argot (9 synonymes)
Découvrez les mots en argot synonymes de Pizza
9. Perles du maquis :
Signification :
- (Nom commun) : Surnom donné aux olives en Corse, où elles poussent à l’état sauvage dans le maquis.
- Exemple : « Ah, les perles du maquis, rien que leur odeur me rappelle les vacances ! »
10. Prunelles salées :
Signification :
- (Nom commun) : Évoque les olives en tant que petites prunes salées, pour leur forme et leur goût.
- Exemple : « Les prunelles salées sont prêtes pour l’apéro, on attend plus que les invités. »
11. Rubis d’olive :
Signification :
- (Nom commun) : Désigne les olives noires, comparées à des rubis pour leur couleur profonde et leur préciosité.
- Exemple : « Ces rubis d’olive vont parfaitement avec ton plateau de fromages. »
12. Sphères aromatiques :
Signification :
- (Nom commun) : Met en avant le profil aromatique intense des olives.
- Exemple : « J’ai ajouté quelques sphères aromatiques dans le plat pour relever le goût. »
13. Truffes vertes :
Signification :
- (Nom commun) : Comparaison entre les olives et les truffes pour leur statut de délices recherchés et leur aspect extérieur.
- Exemple : « À l’apéro, rien ne vaut des truffes vertes bien charnues. »
14. Verges de Vénus :
Signification :
- (Nom commun) : Nom donné aux olives pour leur connotation mythologique et leur forme suggestive.
- Exemple : « Les verges de Vénus sont cueillies à la main pour préserver leur intégrité. »
15. Zéphyrs de Méditerranée :
Signification :
- (Nom commun) : Souligne l’origine méditerranéenne des olives et leur légèreté en bouche.
- Exemple : « Les zéphyrs de Méditerranée ont ce petit goût de soleil qu’on adore. »
Conclusion :
L’argot pour parler des olives révèle toute la créativité et l’affection que l’on porte à ce fruit emblématique de nos régions ensoleillées. Ces termes pittoresques sont le reflet d’une culture où la gastronomie est reine, et où chaque olive est une promesse de plaisir et de partage.
Alors la prochaine fois que vous croquerez dans une olive, pensez à ces expressions qui enjolivent notre belle langue française.
