26 Mots et expressions d’argots pour « Nouveau »
Vous cherchez des façons amusantes et originales de dire « nouveau » en argot français ? Vous êtes au bon endroit ! Nous avons rassemblé pour vous une liste de 15 mots d’argot pour désigner quelque chose de neuf. Certains sont plus couramment utilisés dans certaines régions de France que dans d’autres, et certains sont plus familiers que d’autres. Découvrez notre liste et amusez-vous à utiliser ces termes dans votre vie quotidienne !
Mots d’argot pour Nouveau
Chaud de la veille :
Signification :
- (Expression) : Se dit pour désigner quelque chose qui est nouveau mais pas tout à fait frais. Utilisé en particulier à Marseille.
- Exemple : « Le dernier modèle de voiture que j’ai acheté était chaud de la veille, mais je l’ai eu à un bon prix. »
Frais(e) :
Signification :
- (Adjectif) : Se dit pour désigner quelque chose de nouveau et actuel.
- Exemple : « Regarde cette paire de chaussures, elles sont super fraîches ! »
Fringant(e) :
Signification :
- (Adjectif) : Se dit pour désigner quelque chose de neuf et élégant, qui a de la prestance.
- Exemple : « Le nouveau costume de Marc est vraiment fringant, il lui va à merveille ! »
Jusqu’à la couenne :
Signification :
- (Expression) : Se dit pour désigner quelque chose de neuf et en parfait état.
- Exemple : « J’ai acheté ce téléphone jusqu’à la couenne, il est flambant neuf ! »
Le gratin :
Signification :
- (Expression) : Se dit pour désigner les dernières tendances et nouveautés dans un domaine particulier.
- Exemple : « Les marques de luxe sont le gratin de la mode. »
Mint(e) :
Signification :
- (Adjectif) : Se dit pour désigner quelque chose de neuf et en parfait état. Utilisé en particulier par les jeunes.
- Exemple : « Ta veste est vraiment mint, où l’as-tu achetée ? »
Neuf-Neuf :
Signification :
- (Adjectif) : Se dit pour désigner quelque chose de tout nouveau, qui vient juste de sortir.
- Exemple : « Je viens d’acheter ce jeu vidéo, il est neuf-neuf ! »
Petit nouveau :
Signification :
- (Expression) : Se dit pour désigner une personne ou une chose qui est nouvelle dans un groupe ou une communauté.
- Exemple : « Bienvenue à notre petit nouveau, on est ravis de t’accueillir dans notre équipe ! »
Qui sent le neuf :
Signification :
- (Expression) : Se dit pour désigner quelque chose qui est nouveau et sent encore l’odeur de la nouveauté.
- Exemple : « Cette voiture sent encore le neuf, elle n’a presque pas été conduite ! »
Rincé(e) :
Signification :
- (Adjectif) : Se dit pour désigner quelque chose de neuf et en parfait état.
- Exemple : « J’ai acheté ce vélo rincé, il n’a même pas une rayure ! »
Tout beau tout neuf :
Signification :
- (Expression) : Se dit pour désigner quelque chose de tout nouveau et en parfait état.
- Exemple : « Je viens d’acheter une nouvelle voiture, elle est tout beau tout neuf ! »
Zéro kilomètre :
Signification :
- (Expression) : Se dit pour désigner une voiture qui n’a jamais été conduite, ou quelque chose qui est tout nouveau et n’a jamais été utilisé.
- Exemple : « J’ai acheté une voiture zéro kilomètre, elle est encore sous emballage ! »
Fresh :
Signification :
- (Adjectif) : Se dit pour désigner quelque chose de nouveau, d’actuel et de branché.
- Exemple : « Ta nouvelle coiffure est super fresh, ça te va très bien ! »
Dernier cri :
Signification :
- (Expression) : Se dit pour désigner quelque chose qui est à la pointe de la mode, qui est très nouveau et très tendance.
- Exemple : « Les téléphones dernier cri sont souvent très chers, mais ils ont les dernières fonctionnalités. »
Up-to-date :
Signification :
- (Adjectif) : Se dit pour désigner quelque chose qui est à jour, qui est récent et qui suit les dernières tendances.
- Exemple : « Le site web de cette entreprise est vraiment up-to-date, il est très facile à naviguer. »
Neuv’ :
Signification :
- (Adjectif) : Se dit pour désigner quelque chose de neuf, qui n’a jamais été utilisé. Utilisé en particulier dans le sud de la France.
- Exemple : « J’ai acheté une paire de chaussures neuves, elles sont encore dans leur boîte ! »
Flambant neuf :
Signification :
- (Adjectif) : Se dit pour désigner quelque chose de tout nouveau, qui n’a jamais été utilisé, qui est en parfait état.
- Exemple : « J’ai acheté une voiture flambant neuve, elle sent encore le neuf ! »
Le bab :
Signification :
- (Nom commun) : « Le bab » est un terme d’argot utilisé à Marseille pour désigner quelque chose de nouveau. En général, il est utilisé pour désigner un objet du quotidien ou un accessoire. Cela peut être un vêtement, un gadget électronique, un meuble, etc. Le terme peut également être utilisé pour désigner une personne qui est nouvelle dans un groupe ou une organisation.
- Exemple : « J’ai acheté un bab pour ma chambre, il est super sympa ! »
Lou neuf :
Signification :
- (Expression) : Terme utilisé à Toulouse pour désigner quelque chose de neuf.
- Exemple : « J’ai acheté un vélo lou neuf, il est génial ! »
Ch’fieu :
Signification :
- (Nom commun) : Terme utilisé dans le Nord, les Ch’tis, pour désigner quelque chose de nouveau.
- Exemple : « Je viens d’acheter un ch’fieu, il est super cool ! »
Javelot :
Signification :
- (Nom commun) : Terme utilisé à Paris pour désigner quelque chose de nouveau.
- Exemple : « J’ai acheté un téléphone javelot, il est super performant ! »
Picole neuf :
Signification :
- (Expression) : Terme utilisé en Bourgogne pour désigner quelque chose de neuf.
- Exemple : « J’ai acheté une veste picole neuf, elle est super classe ! »
P’tit jeune :
Signification :
- (Expression) : Terme utilisé à Marseille pour désigner quelqu’un de jeune ou quelque chose de nouveau.
- Exemple : « J’ai rencontré un p’tit jeune à la fac, il est super sympa ! »
Dar :
Signification :
- (Nom commun) : Terme utilisé à Paris pour désigner quelque chose de nouveau, de tendance et cool.
- Exemple : « J’ai acheté un sac dar, il est super tendance ! »
Broutille :
Signification :
- (Nom commun) : Terme utilisé à Toulouse pour désigner quelque chose de nouveau, de petit ou de sans importance.
- Exemple : « J’ai acheté une broutille à la boutique, c’est pas grand chose mais ça me fait plaisir!
P’tit neuf :
Signification :
- (Expression) : Terme utilisé à Marseille pour désigner quelque chose de neuf.
- Exemple : « J’ai acheté un p’tit neuf chez le primeur, il est super frais ! »
Conclusion :
Nous espérons que cette liste de mots d’argot pour « nouveau » vous a plu et que vous avez trouvé des termes amusants à utiliser dans votre quotidien. Que vous soyez à Paris, à Marseille, à Toulouse ou dans les Ch’tis, il y a forcément un terme qui correspond à votre région. N’oubliez pas que cette liste est non exhaustive, il existe de nombreux autres mots d’argot pour dire « nouveau », comme par exemple « frais » à Paris ou « neuf cube » en banlieue parisienne.
En utilisant ces termes, vous pouvez ajouter une touche d’originalité à votre langage et surprendre votre entourage. Et n’oubliez pas, l’argot est un langage vivant et en constante évolution, donc cette liste n’est jamais finie ! N’hésitez pas à partager vos propres termes d’argot pour dire « nouveau » avec nous et à continuer à enrichir cette liste.
